Diego Torres presentó "Andando"
En un recital espectacular e intenso Diego Torres cautivó nuevamente al exigente público de Buenos Aires, en dos excelentes recitales en donde presentó su último trabajo discográfico. In a spectacular and intense show Diego Torres again captivated the demanding public of Buenos Aires, in two excellent presentations in where it displayed his last record work.
 
   
 
Una puesta en escena espectacular para brillante show. A putting in scene spectacular for shining show.
 

 

 

photos by charly borja 2006

 

 

Diego Torres presentó “Andando” en Vélez por charly borja


En dos noches consecutivas el cantante argentino Diego Torres presentó un prolijo show despojado de la parafernalia de efectos especiales, sólo con la espectacularidad que dan sus canciones tan conocidas por su público que siempre las canta y la excelente performance del coro y de su muy firme grupo musical que lo acompaña en vivo.

Don Diego triunfante en toda América latina interpretó su más reciente álbum “Andando”, pero también sus canciones de siempre que son tan pegadizas y con letras que trascendieron las fronteras de su país para convertirse ya en clásicos, como “Color Esperanza” que fue sin lugar a dudas “el momento culminante del show en Vélez”, “Abriendo Camino” y “Tratar de estar mejor”, también su versión del tan conocido “Penélope” fue una de las canciones predilectas de la noche.

 

Muy buena la puesta en escena, con una iluminación y proyecciones digitales de gran belleza visual que dieron el marco adecuado para que Diego diera uno de los recitales más viscerales de los últimos tiempos en Buenos Aires ante gran cantidad de público que siempre dio su apoyo incondicional a las canciones que se encuadraron entre la fusión del soul con el funk hasta la rumba española y los consabidos ritmos caribeños que Diego tan bien maneja y que se amalgamaron en forma contundente hasta con nuestra música ciudadana por excelencia en algún ritmo tanguero escuchado por allí y también en algún acústico “mariachi” allá por el medio del vibrante show.

Al cabo de dos horas de show la gente salió extasiada por tanto arte y tanta simpatía irradiada por este joven argentino que ya conquistó no sólo al público de su tierra sino de toda América latina.

 

 


Diego Torres presented "Walking" in Vélez by charly borja

In two nights consecutive the Argentine singer Diego Torres presented a tedious undressed show of the equipment of special effects, only with the spectacularity that so give their songs known by their public whom always the excellent performance of the choir sings and his very firm musical group that accompanies it live.

 

 

Don Diego triumphant in all Latin America interpreted his more recent album "Walking", but also its songs of whenever they are so candies and with letters that extended the borders of their country to become classic already, like "Color esperanza" which it was without doubt "the culminating moment of the show in Vélez", "Abriendo camino" and "Tratar de estar mejor", also its version of so known "Penélope" was one of the favorite songs at night.

 

 

Very good the putting in scene, with an illumination and digital projections of great visual beauty that gave the suitable frame for which Diego gave one of the most visceral shows of the last times in Buenos Aires city before great amount of public who always supported his unconditional to the songs that fitted between the fusion del soul with funk until rumba Spanish and the usual Caribbean rates that Diego handles so well and that were amalgamated in forceful form until with our citizen music by excellence in some tanguero rate listened to by there and also in some acoustic "mariachi" there by means del vibrant show.

 

After two hours of show people left extasiada therefore art and as much affection radiated by this young Argentinean whom already she conquered not only to the public of his country but of all Latin America.